Taylor Swift’s presence at Kansas City Chiefs games has sparked a curious pattern in Travis Kelce’s numbers. But do the stats really support the good luck charm theory?