Twitch CEO Dan Clancy says the platform uses AI to transcribe streams and identify content that may not fit advertisers, prompting criticism from users over how creators are judged for brand suitability.